Джон Гарвуд

«Ваша пацієнтка самозванка»

Розгублена й дезорієнтована, Джорджина Феррарс прокидається в маленькій кімнаті Треґаннон-гаусу — приватного притулку в глухому куточку Англії. Вона не пам’ятає останніх кількох тижнів. Лікар Мейнард Стрекер повідомляє їй, що напередодні вона назвала себе Люсі Ештон, а потім у неї стався напад. Коли вона наполягає, що сталася помилка, доктор Стрекер надсилає телеграму її дядькові — і отримує відповідь, що Джорджина Феррарс перебуває вдома разом із ним.

Її добровільне ув’язнення раптово перетворюється на примусове. Хто ж ця жінка в домі її дядька? І що сталося з двома її найціннішими речами — шпилькою у вигляді бабки, що залишилася їй від матері, та портфелем із щоденником — єдиним доказом її втрачених тижнів? Небезпечні пошуки правди, які веде Джорджина, щоб повернути собі свободу, ведуть від хатини на скелі на острові Вайт до потаємних коридорів Треґаннон-гаусу й у павутиння прихованих родинних зв’язків, від яких залежить її життя.

Сучасна готична історія, де тіні минулого не дають спокою сьогоденню.
Забуті рукописи, родинні таємниці та привиди, що не обмежуються сторінками старих історій.

Віола Гатерлі була авторкою історій про привидів у 1890-х роках, чиї твори залишалися забутими, доки її правнук, будучи маленьким хлопчиком у Моусоні, Австралія, не навчився відкривати таємну шухляду в кімнаті своєї матері. Там він знаходить рукопис, і з того моменту, як мати застає його на гарячому, життя Джерарда Фрімена безповоротно змінюється.

Що це за невидима, постійна загроза, від якої його мати так одержимо намагається захистити його? І чому історії, написані століття тому, дедалі тісніше переплітаються з подіями його власного життя? Прагнення Джерарда розкрити таємницю, що огортає його родину й життя, приведе його з Моусона до Лондона — у давно покинутий будинок, де жах історій про привидів оживає.