Мадридський філолог Рульфо знайомиться з жінкою, яка бачить такі самі загадкові сни, як і він. Над усім тяжіють жорстокі вбивста і прекрасні вірші. Та невдовзі з’ясовується, що ці вірші приховують більше, ніж просто літературну загадку. Дослідження поступово втягує Рульфо у тривожний і химерний світ, де слово набуває небезпечної сили, а межа між поезією та реальністю починає розмиватися.

«Дама номер 13» – атмосферний інтелектуальний трилер і водночас витончена гра з літературною традицією. В цьому романі іспанський письменник Хосе Карлос Сомоса поєднує напружений сюжет з роздумами про природу творчості, силу поетичного слова та темні сторони натхнення.